The Australian Association for Literary Translation Inc (AALITRA) is a national organisation whose purpose is to promote an interest in all aspects of literary translation. More about us.
Acknowledgment of Country: The Australian Association for Literary Translation Inc recognises Australia’s First Nations Peoples as the traditional owners and custodians of this land, and their continuous connection to country, community and culture.
Literary Translation and AI: An AALITRA Roundtable
The recording of the event held on September 17th, 2026 in collaboration with Co.AS.IT is now available on the AALITRA Events page.
AALITRA Translation Awards 2027 – Korean
We are pleased to announce that the language chosen for the AALITRA Translation Awards 2027 is Korean.
Stay tuned for further information!
Join or Renew your AALITRA membership today!
AALITRA Database of Australian Literary Translators
Launched in 2022, this database is intended to help users easily find experienced Australian translators of literary texts from a Language Other Than English (LOTE) into English, and/or from English into a LOTE. The database works both as a record of those working in our community and to facilitate links with publishers and authors.
If as an AALITRA member you have published translations into or out of LOTE and would like to be included in the database, you can add or update your translator profile at any time by filling out this form.
LATEST POSTS >>
-
You can listen to the recording of the event : 📅 Thursday 17 September, 6 pm to 7:30 pm 📍 CO.AS.IT. Conference Room, 189 Faraday Street, Carlton…
-
📅 4:30 pm, Sun 10 May 2026 📍Location: State Library of Victoria, Conversation Quarter (Melbourne, VIC) AALITRA is pleased to announce that we are partnering…
-
You are welcome to browse the full issue here.
-
The AALITRA Review’s theme for its issue nr. 22 (2026) is Self-Translation. Self-translation challenges the established binary between author and translator: as per Anton Popovič’s…





You must be logged in to post a comment.